重庆三峰卡万塔年度翻译服务招标公告

（招标编号：SFG2400270968A  ）

项目所在地区：重庆市

一、招标条件

本项目重庆三峰卡万塔年度翻译服务，项目资金来源为自筹资金，招标人为重庆三峰卡万塔环境产业有限公司。本项目已具备招标条件，现对本项目进行公开招标。

二、项目概况和招标范围

1、项目概况：重庆三峰卡万塔环境产业有限公司各项目需采购各语种的翻译服务。

2、招标范围：重庆三峰卡万塔年度翻译服务，有效期三年，一年一签。三年各语种累计暂定字符数：121360千字符。

三、投标人资格要求

重庆三峰卡万塔年度翻译服务投标人的资格能力要求：

1. 投标人具有独立法人资格，并具有有效营业执照。

2. 投标人自2022年1月1日至投标截止时间具有不少于1个电力行业翻译服务项目的经验；

3.投标人拥有英文、法语、俄语、西班牙语专职翻译人员，且具备相应语言等级认证书，专职翻译人数不少于20人。

4.信誉要求：（1）投标人未列入“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）严重失信主体名单（2）投标人未列入“中国执行信息公开网”网站（http://zxgk.court.gov.cn/）失信被执行人名单。

5. 本项目不接受联合体投标。

四、招标文件的获取 

获取时间：从2024年10月14 日09时00分到2024年 10月 18 日17时00分

获取方式：1、投标人在招标公告规定的招标文件获取时间内每天（法定公休日、法定节假日除外）持单位介绍信或法人授权委托书、单位营业执照复印件（需加盖单位鲜公章）以及本人身份证原件和复印件在重庆市江北区五简路2号重庆咨询大厦A座1501室报名领取招标文件及相关资料。

2、如需邮件报名领取招标文件，可将单位介绍信或法人授权委托书、单位营业执照复印件（需加盖单位鲜公章）以及本人身份证复印件扫描后发至招标代理机构联系邮箱czjt1501@163.com，并在邮件中写明：项目名称、招标编号、投标单位名称、联系人、手机号以及联系人邮箱地址。报名时间以电子邮件发送到达时间为准。

五、投标文件的递交

递交截止时间：2024年11月 7 日10时00分

递交方式：投标人将投标文件递交至重庆国际投资咨询集团有限公司开标厅（重庆市江北区五里店五简路2号重庆咨询大厦），具体开标厅详见当天指示牌。逾期送达，或未送达指定地点，或未按招标文件要求密封的投标文件，招标人不予受理。纸质文件递交。

六、开标时间及地点

开标时间：2024年11月7日10时00分

开标地点：重庆国际投资咨询集团有限公司开标厅（重庆市江北区五里店五简路2号重庆咨询大厦），具体开标厅详见开标大厅当天指示牌。

七、其他

本次招标公告同时在《中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com）》和《重庆国际投资咨询集团有限公司网（http://cqiic.com/ ）》上发布。

八、监督部门

本招标项目的监督部门为重庆三峰卡万塔环境产业有限公司。

九、联系方式

招标人：重庆三峰卡万塔环境产业有限公司

地址：重庆市大渡口区建桥工业园建桥大道5号

联系人：石老师

电话：023—88055042

电子邮件：/

招标代理机构：重庆国际投资咨询集团有限公司

地址：重庆市江北区五简路2号重庆咨询大厦1501室

联系人：赵芮      

电话：023-67535469

电子邮件：czjt1501@163.com

投标保证金账户及账号：

帐户名：重庆国际投资咨询集团有限公司

开户行：兴业银行重庆分行营业部

账号： 346010100105300879011163